As I know, MDM can control camera access privilege (allowCamera property): https://developer.apple.com/documentation/devicemanagement/restrictions
If false, disables the camera, and its icon is removed from the Home screen. Users are unable to take photographs. This restriction is deprecated on unsupervised devices and will be supervised only in a future release. Available in iOS 4 and later, and macOS 10.11 and later.
Can JAMF control camera access privilege to let some app has camera access privilege, and other apps hasn't ?