anything in system.log on the configurator workstation that might be helpful?
Console messages:
ManagedClient: FAILURE: Job com.apple.ManagedClient.enrollagent is not loaded in launchd.
Apple Configurator: AMDeviceStopSession (thread 0x104bc5000): Could not stop session with device 3: kAMDTimeOutError
WARN - 474198ms Could not stop a session with device:(64d2dab78c6a9dc4b756559589f50de962439f57) Error Domain=com.apple.mdk.amderror Code=-402653172 "The operation timed out." (/SourceCache/appleConfigurationUtility/AppleConfigurationUtility-370/Categories/MDKMobileDevice+Configurator.m:132)
ERROR - 474282ms <ACUConformDevicePropertiesOperation: 0x600000394d20 { ECID = 3059410447628 }> finished in 40.11 ith an error: Error Domain=com.apple.configurator.operation.error Code=26 "Unable to update device properties" UserInfo=0x608000e6d2c0 {NSLocalizedDescription=Unable to update device properties, NSUnderlyingError=0x608000c4abf0 "The operation timed out."} (/SourceCache/AppleConfigurationUtility/AppleConfigurationUtility-370/Engine/Operations/ACUOperation.m:152)
ERROR - 474285ms <ACUPrepareAppleTVOperation: 0x600000394ab0> finished in 325.89 seconds with an error: Error Domain=com.apple.configurator.operation.error Code=26 "Unable to update device properties" UserInfo=0x608000e6d2c0 {NSLocalizedDescription=Unable to update device properties, NSUnderlyingError=0x608000c4abf0 "The operation timed out."} (/SourceCache/AppleConfigurationUtility/AppleConfigurationUtility-370/Engine/Operations/ACUOperation.m:152)
ERROR - 1541169ms Presenting Error: Error Domain=com.apple.configurator.operation.error Code=26 "Unable to update device properties" UserInfo=0x608000e6d2c0 {NSLocalizedDescription=Unable to update device properties, NSUnderlyingError=0x608000c4abf0 "The operation timed out."} (/SourceCache/AppleConfigurationUtility/AppleConfigurationUtility-370/Application/Controller/ACUApplicationDelegate.m:246)
I've verified that the workstation can contact iTunes, and I have even taken the Macbook and AppleTV back to my house to ensure that there were no network issues. I've tried 3 different AppleTVs, every combination of settings on the Setup Assistant, and I've upgraded the workstation to Mavericks.
This is version 1.4.2 (370). I updated to Mavericks this morning so that I can install the 1.4.3 update. I will post with results.
And... no dice. Same results. Rebooted several times after installing the update but no luck.
Got off another support call with Apple and tried more combinations of options to no avail. Tech said that the logs were showing that the AppleTV isn't able to connect to the server, that there is no server address in the profile. Which doesn't make sense since we use this same profile successfully with iPads. I regenerated the Configuration profile and it still did not work. Making a Jamf support case.
Problem solved! There is a device reboot in the middle of the Configurator setup assistant .. it says to unplug power and usb, plug in power, wait for it to stop blinking, repeat steps 2-4 (a second reboot), and then plug in the usb. I was glossing over the "repeat steps 2-4" step and only rebooting once. It pays to RTFM.