Same issue.

I am guessing setup App and use Composer?

From another thread:

https://support.goodnotes.com/hc/en-us/articles/9484901999631-Deploy-a-License-Key-to-macOS-devices-using-Jamf-Pro-and-Configuration-Profiles

Were you able to deploy the licenses? I follow the instructions based on the Goodnotes support link above but the app doesn't recognize that a license has been deployed. Scope is set correctly and installed based on the log. The same license key is valid works without problems for our organizations iPads. Not sure what I'm missing. 

yes. 

https://ibb.co/0nW8NLS

Our plist:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
  <dict>
    <key>com.goodnotesapp.x.managed</key>
    <dict>
      <key>LicenseKey</key>
      <string>XXXXXX-XXXXXX-XXXXXX-XXXXXX-XXXXXX-V3</string>
    </dict>
  </dict>
</plist>

I've done the same thing but in Goodnotes on the Mac it still gives me these errors. In JAMF, it says that the profile has been pushed through. Any ideas? 

FIXED: There was an extra colon in our application domain field. The solution above works well. 

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
  <dict>
    <key>com.goodnotesapp.x.managed</key>
    <dict>
      <key>LicenseKey</key>
      <string>XXXXXX-XXXXXX-XXXXXX-XXXXXX-XXXXXX-V3</string>
    </dict>
  </dict>
</plist>

It worked. Appreciate it!