This might be a shot in the dark but has anyone done this? Maybe through a 3rd party app or anything?
Would greatly appreciate any suggestions.
I've been doing some googling and hit a dead end, I tried Documents by Readdle but no luck. Will try to monkey around with it some more this weekend.
Thanks!
Im not big on the iOS side of things but i recalled using a config profile to setup ios shares for employees utilizing macos server - BUT iOS 12+ nuked the ability. This method is iOS 11 & before only. 
Good to know, thanks!
Enter your E-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.