NetSUS is up and running. It is downloading updates, the URLs are accessible, all updates are enabled, and it seems to be properly behaving. And to keep things simple, I have one branch. It is named "root", is marked as root, and the catalog URL is http://redacted-server-name-here/content/catalogs/index_root.sucatalog
When I point a client to the NetSUS, it pulls the catalog but only sees one available update (Remote Desktop Client 3.7.1). However, if I point the client to my internal MacSUS or to Apple's SUS, there are 6 updates available. Those 6 updates are in the NetSUS catalog, marked as downloaded, and enabled.
If it were an issue with the branch or the naming scheme, I'd expect to see 0 updates available. And If I disable the RDC 3.7.1 update, the client finds 0 available, which indicates that NetSUS is working to some degree. I just can't figure out why the other updates are missing as options on the client.
This seems to be an issue with NetSUS and not the client or branch configuration, as far as I can tell.
Any ideas?