It might be a glitch in 9.2. None of our printers done via policy or self service will show up until we reboot. Try rebooting after the policy runs and then see.

Having the same problem on 9.2.2. I have to reboot to get the printers to show up. I didn't have to do a reboot before.

https://jamfnation.jamfsoftware.com/discussion.html?id=1993

There's quite a few topics on this, it's a known bug in 9.22

I've been adding a "killall cupsd; sleep 3; /usr/sbin/cupsd" as a command that will run after the policy and restart CUPS. I tried the launchctl commands and ran into issues with stopping and starting the processes that way.

I've just upgraded to 9.23 and have tested a few 10.8.5 and 10.9.1 machines and this bug appears to have been resolved. Interesting that it's not referenced in release notes or feature requests.

Silent fixes. More and more like Apple every day....

I kid, I kid. But I'm glad it's been resolved.

Too be fair @damienbarrett, they did put it in the release notes under self service. 9.23 update ;)

[D-006067] Fixed an issue that prevented a printer from immediately displaying in System Preferences
if the printer is mapped using a policy that is made available in Self Service. Also fixed an issue that caused any existing printers to temporarily disappear from System Preferences after a printer is mapped to a computer using a policy that is made available in Self Service.

Ah, I only read the release notes section for the JSS. My bad.