It requires the quickadd account since it will authenticate to the JSS over ssh with those credentials to allow for install. Can you not take the quickadd pkg and just drop it in say ARD admin and run it that way?
Question
Self Service as a way to get the JAMF client deployed innew environment?
Enter your E-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.
