Hey there. Welcome to JAMFNation. Sorry, you're probably not seeing a lot of responses because this is a topic usually covered in early JAMF training. Also, you'll find a few ways to walk through this in the admin guide. However, I'll keep a few things short. There are a few ways to deal with this. You could use JAMF admin to capture and distribute printers. This is what you're likely to see in the documentation.
From my side of things, I would generally distribute either a specific PPD or install whatever drivers I can get from the manufacturer. Generally, these are already .pkg's that you can simply distribute. Then I would use lpadmin commands to install the printer/copier and define its configuration.
Now, things are getting a bit more interesting now-a-days between Apple and... almost everyone that makes a printer. What does your fleet look like?
