How come I get an email telling me there has been a comment on a post I have participated in when the comment was made by me? That doesn't make any sense to me. If I made the comment on the post I obviously know there was an update to the post and shouldn't need an email telling me I made a comment...
I haven't seen this myself, but my email subscription setting is to get all individual emails on posts on threads as they come through. Is that what you have or do you have it set to receive only a digest + the "when someone comments on posts I've participated in" option?
I don't have any bookmarked threads. The only option I have checked is "Send email notifications when I am @mentioned in a post, when someone comments on posts I've participated in, and on items I've bookmarked". I even get emails if I create a new thread saying "Emails for Comments on posts I've participated in"
Below is a screenshot of the email I received immediately after creating this thread