We name our iPads during our Pre-Stage (ABC-<serial>) and this seems to work 99% of the time. We then have the restriction in place to stop users renaming their device (Modifying device name - Not Allowed).
Am seeing an oddity that we get devices that just seem to reset their name to 'iPad', It was down to about 15 a week or so ago and this week it is up to 60+. I am struggling to understand what is causing it, which means I am not sure how to fix it!
@awginger Somewhat. OS updates that may potentially change the name would be something to bring up with Apple(SE or enterprise support). Network settings reset changing the name back to the default iPad is to be expected. In either case though an inventory update (scheduled or not) should bring those back in line. If the name being enforced in Jamf Pro is the one that was assigned by the pre-stage then from a manageability standpoint it's mostly functioning. If the some outside factor is changing the name of the device and it's not being changed back by an inventory update then that's definitely something Jamf support needs to be aware of.
As an aside I've always left name changes unrestricted because if I enforced that setting the name would never reliably be set and would stay on iPad, iPad (1), etc..