Separate patch management builds

You can create two smart groups - one for devices running on intel and one for devices running on M1 - and scope the patch policies to the smart groups; would this solution suite your needs?

@alessio.tedesco How would this be possible when you can only push one policy to a definition?

What do you mean?
I've just created 2 patch policies for the same target version. You can try scoping a patch policy for intel and the other one for m1.
I' haven't tested it yet, just thinking about a possible solution

The issue is that only one package is allowed per definition version. You can't assigned both an AppleSilicon and Intel package to the same definition version.