When attempting to run software update on M1 macs currently at 13.0 or above, the admin password is not accepted.
End users do not have admin rights on our machines. The same admin account is on every mac, both Intel and Silicon. The admin password works all around except for updating Ventura.
Currently, we have machines on 13.0, 13.1, and 13.2. When end users run the 13.2.1 update from Software Update they are prompted for admin credentials. If I enter the local admin password it shakes like it is incorrect even though the same password works for other things that need elevation. This only happens on the Silicon macs.
I have read other threads talking about erase install script for updating from Monterey to Ventura but we have no issues with that process. We only have issues for machines already running Ventura and needing to do a supplemental update like 13.2 or 13.2.1.
Can anyone provide some insight?