All our iPhones are managed with Jamf and my prestage enrollment profile has the setting enabled for "Prevent user from enabling Activation Lock". I sent an iPhone to Apple for diagnostic/repairs, and they sent it back right away with a letter saying the technicians couldn't run diagnostics because the device is locked by one of two programs; locked by Find My Iphone, or locked by a MDM tool and that I should temporarily unassign the device from the program.
I'm unclear on what I need to do... should I delete it from Jamf (and lose the data associated with it), or unassign it from Apple School/Business Manager, or something else?