I have a policy that launches an app on logon. It's a policy with "Files and Processes". I set the "Execute Command"

open "/Applications/example.app"

It's simple but it works for me. I tried setting it in configuration profile but it did not work consistently.