we have tested Jamf Connect with Okta for password sync in Mac with network password. its goes well except password expires count. its not refresh immediately after changed password. it took some time(nearly 45 minutes) or we need to logout from Mac then login back (if in company network) or reconnect VPN (if outside of company network).
any command to for update count after password change. we are using Kerberos here.
