Looking through the documentation, I couldn't find a way to easily remove the ConnectWise Control Client. Created the script below to help anyone who uses the app. Please add your control client's unique id where the "x's" are.
#!/bin/bash
# Brandon Woods
# August 2021
# This script uninstalls the Connectwise/Screen Connect client. No reboot required.
# Unload Connectwise LaunchAgents
sudo launchctl unload /Library/LaunchAgents/connectwisecontrol-xxxxxxxxxxxxxxxx-onlogin.plist
sudo launchctl unload /Library/LaunchAgents/connectwisecontrol-xxxxxxxxxxxxxxxx-prelogin.plist
# Remove Connectwise LauchAgents
sudo rm -v /Library/LaunchAgents/connectwisecontrol-xxxxxxxxxxxxxxxx-onlogin.plist
sudo rm -v /Library/LaunchAgents/connectwisecontrol-xxxxxxxxxxxxxxxx-prelogin.plist
# Quit Connectwise Application
sudo killall ScreenConnect Client
# Remove Connectwise Application
sudo rm -rv /opt/connectwisecontrol-xxxxxxxxxxxxxxxx.app
# Check for remanants of Connectwise LaunchAgents
sudo ls -la /Library/LaunchAgents/screenconnect-*
exit 0
exit 1