The message "This app is not yet in scope for this device, please wait for the update to finish" means that the app is not yet available for the devices you are trying to install it on, based on the app assignment settings in Jamf School.
There could be several reasons for this message. One possible reason is that the app is still being downloaded or updated in the background on the devices. In this case, you may need to wait for the update to finish before the app can be installed.
Another possible reason is that the app assignment settings in Jamf School are not correctly configured for the devices. For example, if the app is only assigned to certain device groups or user groups, then it may not be available for all devices. You may need to review your app assignment settings in Jamf School and make sure that the apps are assigned to the correct device groups or user groups that include the devices you are trying to install the apps on.
It's also possible that the apps are not yet compatible with iOS 16.1.1, in which case you may need to wait for the app developers to update the apps to be compatible with the latest version of iOS.