Good morning all,
Good news !
Google Drive File stream will change its name! It will become Google Drive for Desktop and from version 47 will be fully compatible with Apple Silicon M1 Macs.
Not till April though!! we will have moved away from it by then!