First let me say how much better I like Jamf School (JS) vs Jamf Pro (JP).
When I am looking at Device Groups in JS, it displays the amount of Devices, Apps, Documents, Profiles in columns. I would like those numbers to diplays the contents in a Hover box when placing the mouse on the number.
So when I place the mouse on the Apps number, the Apps that are being assigned would display. This would prevent the necessity of opening the Device Group to get that information, and would allow to quickly see the app list of a number of Device Groups just by hover the mouse of the number in the column (would be helpful for Apps, Documents, and Profiles more than the Devices).