If avoiding storing sensitive files on the cloud is not possible, then
maybe you should consider using a third-party encryption solution for
those files (like an encrypted container).
About
CoSoSys develops award-winning Data Loss Prevention for Windows, Mac OS X and Linux, MDM for iOS and Android and portable storage devices encryption.