I recently upgraded our Casper suite installation on our virtual Windows Server 2008 R2 server as we now have a few Mavericks 10.9 installs in our school.
Active Directory home directory mappings, either through AFP or SMB, have stopped working at logon. The Network Home icon in the Dock is a question mark.
I can still map the home directory folder through the 'Connect to Server....' option in Finder.
Not sure what has happened here?????
See this: https://jamfnation.jamfsoftware.com/discussion.html?id=8279
Wrote a script as a work around for it. Feel free to try it on Mavericks in a test environment. (I haven't yet so can't tell you the outcome -- probably will work but I can't say for sure)
Script here: https://gist.github.com/GSquared/6fcd0d0da615ba213647