Configurator 2 showing as "Not available to install"

New Contributor II

For a while now, my test JSS has had an issue deploying Configurator 2 to Macs via VPP. It shows as not available, as if it's been removed from the Mac App Store, but obviously hasn't been. It's the only app I'm having an issue with under this VPP token, so I don't think the issue is the token itself.

I tried adding some more licenses to see if that kicked the JSS in to gear, but it didn't. The extra licenses have shown up in the JSS, but the app itself is still not available to install.

Does anyone have any ideas as to how I might troubleshoot this?