don't know that there is an easy way. I've looked before and been unable to ferret it out (though we have a volume licence, so ymmv). afaik, the info is encrypted inside the app itself:
http://afp548.com/mediawiki/index.php/Licensing_Locations#FileMaker_Pro_10
