Help

Technical documents search

scottlep
Contributor II

Posted on ‎08-31-2018 06:03 AM

When I try to search the Technical Documents here on JN, all the results that are returned are in Chinese or some other Asian format. Anyone else having this problem?

~Scott

d0108d24c99343d3b04c674137713142

Labels:
0 Kudos
Reply
2 REPLIES 2

Emily_Brown
New Contributor III

Posted on ‎08-31-2018 06:42 AM

@scottlep - We're looking into it. Thank you so much for letting us know about this!

0 Kudos
Reply

Emily_Brown
New Contributor III

Posted on ‎08-31-2018 11:19 AM

@scottlep -

We figured it out. If you search "FileVault 2" (with a space) you'll see more languages of results.

Our search algorithm recognizes and treats languages differently. Because the syntax and usage spaces differs between some languages, Jamf Nation returns results accordingly. In your example, Jamf Nation returned results in Japanese because the translated Admin Guide uses "FileVault2" as a single string, no space.

If you wish that the algorithm did more of a 'contains' type search and focused less on syntax, please create a Feature Request and keep the conversation about translation going. Thank you!

Emily

Reply