Assuming the JAMF QuickAdd.pkg can be run as root to do the install,
then something like this should be sufficient for the BigFix
actionscript: prefetch QuickAdd.pkg.zip sha1:??????????? size:0000000
http://url.to.quickadd.package/QuickAdd.pkg.zip sh...