We are experiencing the same issue where it works about half the time,
It looks like when Jamf Pro reaches our external firewall, the failed
attempts are having SSL/TLS cert issues, and in these scenarios the
connection fails. We are using a Sectigo/...