I have run into this same issue and as described by @pnbahry on 1/11/16,
JAMF Support has recommended that anyone with this use/case scenario go
ahead and create the symbolic link. Policy set to once per user per
computer Symlink ~/Library/Printers t...
