EDIT: It looks like it's because I'm trying to download an app that's
had a newer version released as a separate app, no longer offering the
older one. Confirmed I cannot download the older version on any
computer, so it seems like this is the true i...
