That's correct if you're using Jamf 10.42+Prior to 10.42 you won't have
that section available and will have to create your own config profile
per the discussions in this thread.
I have the exact same issue. I was out on holiday break for the past two
weeks and I come back to a bunch of messages from support and security
saying people have managed to upgrade to ventura. I check our Jamf
configs and it looks like nothing has c...