My non-administrative JSS users started getting the above error after
upgrading the JSS to 9.62 (from 9.5) My boot disks are running OS 10.9.3
with Casper Imaging 9.3. According to the release notes, 9.62 should be
compatible with Casper Imaging 8.6 ...