Hello, Have you tried removing Jamf and starting over on that Mac? We've
run into this in the past and it's usually the only way to get it
installed properly.
https://www.jamf.com/jamf-nation/articles/153/removing-jamf-components-from-computers
Hope ...