After a clean install of Monterey, I enrolled an M1 MacBook Air that is
apart of our prestage environment within Apple Business Manager. During
the initial account setup we are trying to utilize email address for the
account name and on previous vers...
Try to configure you Okta instance as an LDAP Server under Settings -
System Settings - LDAP Servers.Jamf Connect is a custom login
authentication method that is installed on the computers to allow sign
ins with a users Okta credentials.