I haven't used SmartPrint but I have used Papercut. With Papercut I
created a printer in JAMF pro using LPD and pointed it to the hostname
of the server and the queue I wanted to print to. We set up a different
printer for each queue we had (Students...